Государственный советник и заместитель председателя Комиссии по конституционной реформе Ерлан Карин на заседании 5 февраля 2026 года детально разъяснил ключевые различия между действующей Конституцией 1995 года и проектом нового Основного закона. Выступление было ответом на многочисленные обращения граждан, которые в целом позитивно воспринимают реформу, но также высказывают предложения сохранить нынешнюю редакцию.
Карин подчеркнул, что принципиальная разница заключается не только в содержательном наполнении, но и в качестве юридического языка и ясности формулировок. В качестве наглядного примера он привёл пункт 1 статьи 13 Конституции 1995 года, который, по его словам, содержит сложные и трудно воспринимаемые конструкции.
«Даже если перечитать эту статью несколько раз, ни читающий, ни слушающий не до конца поймут её смысл. Это связано с тем, что при подготовке действующей Конституции были допущены грубые терминологические и смысловые ошибки», — заявил государственный советник.
Он отметил, что подобные недостатки, затрудняющие понимание закона, встречаются во многих статьях действующего документа. В этом контексте Ерлан Карин указал на «колоссальную разницу» между старой и новой редакциями — как по заложенным принципам и содержанию, так и по языку и редакционной проработке. Одним из ключевых преимуществ проекта он назвал его доступность для всех категорий граждан, независимо от возраста или образования.
«Текст новой Конституции смогут одинаково понять и молодые, и пожилые граждане. Это является одним из ключевых преимуществ и особенностей проекта нового Основного закона», — пояснил Карин.
Отдельно государственный советник опроверг распространившиеся утверждения о том, что проект был подготовлен в спешке. По его словам, работа над документом велась несколько месяцев и включала широкий круг экспертов. В частности, в октябре 2025 года поступило развёрнутое предложение от профессора Университета имени М. Нарикбаева Марата Ахмади, который на 15 страницах проанализировал терминологические и смысловые неточности действующей Конституции. После личного обсуждения его замечаний в Акорде в начале ноября при университете была создана специальная рабочая группа с участием ведущих юристов и преподавателей.
В начале декабря к процессу подключились известные учёные, языковеды, представители государственных органов и сотрудники аппарата Парламента. В результате, как отметил Карин, текст проекта стал понятным, логичным, а также стилистически и грамматически выверенным.
«Итогом совместной работы стало создание проекта Конституции, который отвечает современным требованиям и доступен для понимания каждому гражданину», — резюмировал он.
Видите беспорядок или несправедливость в своём районе? Не проходите мимо! Присылайте нам фото, видео или новости в наш Telegram-чат. Ваши новости помогают нам отслеживать нарушения и информировать жителей вовремя.